Monday 21 April 2008

The youth recreation centre at school

In our school we have a youth recreation centre where every student can sit down and relax.
You can also buy things like rolls whit cheese or ham, apples, juice, chocolate drinks and yoghurt.
In the afternoon you can also buy a cookie that some student has done.
Everyday there is two different students who “work” in the youth recreation centre with Håkan.
Håkan is a man who has worked in the youth recreation centre over 30 years.
Every morning he starts the day to bake a lot of rolls that he later sells in the youth recreation centre to students and teachers. Everybody really likes the rolls he makes. And then when you for example have nothing to do, and you have a whole hour on your own, you can play ping-pong, play card or play pools. You can also sit down and read a magazine. There are a lot of magazines to choose between.

8 comments:

Danuta said...

Czy polscy uczniowie potrafią przetłumaczą tekst?

Danuta said...

Yes, of course. This text tells about a recreation centre in the Swedish school. Well, in the recreation centre they can play ping-pong, pool and cards and eat apples and other food.
This text is very interesting.
I want a recreation centre in my school!
Piotr M.

Danuta said...

In my opinion this school is fantastic. Students can buy cheese,ham,apples.juice,chocolate drinks and yoghurt.Every morning they can bake a lot of rolls.They can play ping-pong,play card or play pools.I would like to go to this school.


Adrian K.

Danuta said...

It very nice idea . I very like cookie and yogurt. Kacper S

Danuta said...

Yes, We can translate a text.
It tells that in this school they have a youths recreation centre where student can relax. In the afternoon they can also buy a good cookie. They have a great school,really.

Chris G.

Danuta said...

Yes We can translate this text.
It tells about their school. They have youth recreation.There they can buy rolls whit cheese or ham, apples, juice, chocolate drinks and yoghurt. Hakan every morning starts the day to bake a lot of rolls. They like the rolls. In their school they can play ping-pong, play card or play pools. You can also sit down and read a magazine.

Bartek K. :]

Danuta said...

Mi sie takie szkoły bardzo podobają bo na przerwach można grać w bilarda i są długie przerwy . Jak by w polskiej szkole tak było to by fajnie było.
This school is OK!
I like playing football with my friends. Paweł T

Danuta said...

Młodzieżowe centrum rekreacji w szkole

W naszej szkole mamy młodzieżowe centurm rekreacji, gdzie każdy uczeń może
usiąść i się zrelaksować.
Może także kupić takie rzeczy jak bułki z serem albo synką , jabłka , soki ,
czekoladowe napoje i jogurty.
W południe możesz takze kupić ciastka, które zrobili uczniowie.
Codziennie tutaj dwójka uczniów "pracuje" w młodzieżowym centrum rekreacji
razem z Hakanem.
Hakan to człowiek który pracuje w młodzieżowym centrum rekreacji od 30 lat.
Codziennie rano zaczyna dzień od upieczenia dużej ilości bułek , które pózniej
sprzedaje w młodzieżowym centrum rekreacji uczniom i nauczycielom.Wszyscy
lubią jego bułki.I kiedy nie masz nic do zrobienia , i kiedy masz godzinkę czasu w
zanadrzu , możesz zagrać w ping - ponga , karty albo zagrać w bilard . Możesz
także usiąść i poczytać magazyn.Tu jest dużo magazynów do wybrania.
Jakub K.