Sunday, 15 June 2008

The Kingdom of Crystal - Orrefors







Jeśli połączycie hutę szkła ze sztuką, to znajdziecie się w Kryształowym Królestwie. A gdzie królestwo, tam są i turyści. Glasriket, ze swymi najstarszymi w Szwecji hutami szkła, przyciąga najlepszych projektantów i artystów, którzy tutaj zakładają swoje studia i galerie. Turyści mogą nie tylko kupować pamiątki, ale brać udział w warsztatach.

If you combine glassworks and art, you will come to the Kingdom of Crystal. And where there is a kingdom, there are tourists, too. Glasriket, with the oldest glassworks in Sweden, attracts craftsmen, designers and artists who open their studios and galleries here. Tourists can not only buy some souvenirs but also take part in workshops.

No comments: